Гальюн Таймс и Баковые Новости

Признаться я немного увлекался собиранием флотских слов, выражений и смыслов [...]

Рыбаки судна Star, акватория острова Шикотан, Тихий. Фото: Олег Климов
Рыбаки судна Star, акватория острова Шикотан, Тихий. Фото: Олег Климов

Говорят, что когда юнга впервые ступает на трап судна, то у него всегда есть с собой небольшой словарик морских терминов, но когда он впервые сходит по трапу на землю, то выбрасывает его за борт за ненадобностью: «Ни одного слова, которое бы использовал наш боцман!» Примерно такая же история случилась и со мной.